... Fenster schliessen / close window ...  

„Mutter Heimat ruft auf“

"The Motherland Calls!"